Affichage des articles dont le libellé est cambodge. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est cambodge. Afficher tous les articles

vendredi 1 novembre 2013

Musée Guimet : Angkor, Naissance d'un mythe - Louis Delaporte et le Cambodge



Bonjour !

Précipitez vous avant le 13 janvier au Musée Guimet, place d'Iéna à Paris !!


Bayon - 30 octobre 2008


L'exposition temporaire sur Louis DELAPORTE et ses expéditions au Cambodge à la fin du XIXème est juste extraordinaire...


Baphuon - 30 octobre 2008

Je ne vais pas ici recopier tout ce que l'on trouve sur internet à ce sujet, je vais juste insister sur un point.
Et tous ceux qui ont eu la chance ou l'opportunité de se rendre physiquement dans la région d'Angkor en comprendront le sens.

Preah Khan - 1er novembre 2008

Depuis les expéditions de cette époque qui ont créé le mythe et redécouvert les trésors perdus de la civilisation Khmer, les nombreux sites historiques ont été systématiquement pillés, et ce n'est pas André qui va dire le contraire... Les sites plus reculés le sont toujours et, à la limite, le développement du tourisme de masse - dont j'ai fait partie - assure, malgré ses inconvénients et dégradations, une couverture médiatique "protectrice"...

Ta Prohm - 31 octobre 2008

C'est pourquoi, on peut dire sans trop se tromper que les copies centenaires en plâtres de Louis DELAPORTE, exposées au Musée, sont ce que l'on peut voir de mieux conservés et de plus proche de la réalité !

Effrayant !!! 
La "copie" au secours de l'original dans le devoir de mémoire... Un peu l’esprit de Lascaux II...

Qui plus est, par hasard, dans la mesure où ces copies étaient stockées en vrac, découpées, dans d'obscures caves à Saint-Riquier, Somme, depuis plusieurs décennies sans intéresser personne...

Angkor Vat - 30 octobre 2008

Donc précipitez vous, le détail d'une Apsara comme vous ne la verrez jamais au détour de vos tribulations cambodgiennes... Manque juste la moiteur et les cris de la jungle environnante !!

Quoique, avec la foule, la moiteur, on l'a...







dimanche 4 novembre 2012

lundi 1 novembre 2010

Ambiguïté



Bonjour,

Dans l'orthographe même de ce mot commencent le doute et la difficulté...
Ambiguïté ou ambigüité, les deux seraient acceptables, le second plus ancien que le premier.

Ambigüe, voilà comment je qualifie cette photo de deux ans aujourd'hui même, prise au Cambodge, à Angkor, dans le temple de Preah Khan vers 9 heures du matin.


En dehors de son réel esthétisme, elle fait partie de ces photos prises en rafale sur lesquelles on revient plus tard, en découvrant noyée parmi la centaine shootée ce matin là, sa très forte charge "interpellatrice"...


D'où le titre de cet article...

mardi 28 septembre 2010

mercredi 25 août 2010

Manipulations (2).

Bonjour,

Pour faire suite à l'article du 8 décembre 2009, même titre.

La même photo en double, ou plutôt une seule photo et deux présentations...
Où comment faire disparaître le fiston et la pancarte et obtenir un "cliché".

30 octobre 2008, vers 13h 30


Cambodge - Angkor Vat - temps pluvieux - chaleur et humidité - pavé glissant -

dimanche 18 juillet 2010

Cambodge - novembre 2008 - sans parole

Angkor Vat
Ta Prohm

Siem Reap


Baphuon



Angkor Thom




mardi 8 décembre 2009

Manipulations (1).

Bonjour !

C'est la même et unique photo, une seule fois le doigt sur le déclencheur, ce jeudi 30 octobre 2008 à 16h31.

Au Cambodge, temple de Bayon, un groupe de jeunes moines, drapés d'orange au milieu des pierres noires peu après une ondée... Le soleil revenu sèche déjà la scène...

Le cerveau ne pense pas, il capte seulement les impressions, l'ensemble, la composition, les contrastes, le mouvement, le cadre, la lumière...

Le cerveau ne pense pas, il ordonne simplement de déclencher... Il y aura peut être une bonne photo... Plus tard... Au retour devant l'ordinateur... Quand sera venu le moment de l'analyse après celui de l'émotion, le moment du tri dans la masse, le retour du calme après l'excitation... Dénicher les 50 "potables" parmi les 2000, puis extraire les 5 ou 10 "montrables"...

J'ai déjà parlé de ce travail à propos des joueurs de cartes ou du pousseur de tchouk-tchouk... L'instant magique où l'on voit quelque chose en plus dans la photo, qui lui donne une autre dimension, une seconde vie...

En l'occurrence, ici, c'est plus un truc en moins ou en trop dont il s'agit ! Oui, j'ai beau être connu, je n'ai pas réussi à obtenir une visite privée du site. Et donc, rapporter d'Angkor une photo sans présence "parasite" tient de la gageure... Arriver le premier, partir le dernier, patienter 50 minutes au même endroit, parier sur la conjonction de 5 ou 6 facteurs favorables dans la même minute... Tout cela est impensable dans un contexte classique de court séjour en famille dans un des endroit les plus visités de l'Asie...

D'où la Manipulation...

Elles sont charmantes, non, ces deux jeunes asiatiques... Chinoises ? Japonaises ? Taiwanaises ? Américaines ? Apatrides ? ou tout simplement Cambodgiennes ?... Qu'importe, elles sont là, comme moi, pour la même bonne raison, avec leur appareil photo... Je suis peut être dans leur album, regardé par des dizaines d'inconnus...

Je les ai donc "effacées", pixel par pixel, comme le numérique le permet aujourd'hui pour recréer la photo "idéalisée", en rajoutant ensuite de toute pièce le mur d'enceinte...

Franchement, si je ne vous montre pas les deux ensembles, décèleriez vous la manipulation ?

Franchement, laquelles des deux est la "mieux" ? L'authentique ou la "travaillée" ? Je ne sais plus répondre...




Je sais juste, pour replacer le débat dans un cadre plus général, que plus de 80 % des photos dans les journaux ou les magazines sont retouchées...

Effrayant, non...

vendredi 25 septembre 2009

Puzzle 3D, Baphuon

Bonjour !

Page culturelle, cela ne fera de mal à personne... Mais on va pas faire dans le rébarbatif !!!


Vous vous souvenez peut être qu'en mars 2001, les talibans Afghans au pouvoir avaient soulevés l'indignation internationale pour avoir détruit au canon les deux bouddhas géants de Bamiyan (ce n'était pas là la moindre de leurs atrocités), chefs d'oeuvre du V ème siècle de l'art gréco-bouddhique pré-islamique sur la route de la soie.




Quelle relation entre des talibans, un temple Khmer et un puzzle 3D, allez vous me dire ?

Nous sommes tout simplement dans la même logique de destruction des symboles du passé par des dictatures tachant d'installer un ordre nouveau qui effaceraient toute image ne se trouvant pas en accord avec la doctrine.



Je m'explique : le temple de Baphuon, à Angkor, datant du XI ème, redécouvert au XIX, a bénéficié dès 1960 de la part de l'École Française d'Extrême-Orient d'un programme de restauration unique, nommé "anastylose" (pas de panique, il ne s'agit pas d'un gros mot, juste un peu chaud à placer dans une conversation courante...)

Cette restauration, donc, est basée sur le démontage et l'alignement de toutes les pierres effondrées au cours des siècles autour du site d'origine, afin d'en comprendre l'imbrication puis de procéder scientifiquement à la reconstruction. Pour résumer, on met tout à plat et on réfléchi...
Une approche méthodique, de très longue haleine. Si longue, qu'en avril 1975, soit quinze longues années plus tard, date de la prise du pouvoir par Pol Pot et ses Khmers Rouges, le démontage/recensement n'était toujours pas fini. Je vous concède que le temps ne coule pas à la même vitesse de ce coté de la planète..

Et c'est là qu'intervient la similitude de comportement avec les Talibans, version Khmers. Ils n'y sont pas allé vulgairement, au canon, ce fut plus subtil, plus perfide. Ils ont tout simplement récupéré tous les plans et registres, les ont brûlés et, accessoirement, massacrés tous les cambodgiens travaillant sur ce chantier... Les français avaient été exfiltrés quelques jours avant... Résultat, un immense tas de cailloux dont plus grand monde sait par quel bout le prendre depuis 1992, date de reprise du chantier...

Sur le plan photo, c'est assez grandiose, pour un amateur de puzzle, c'est le nirvana, sur le plan culturel, réouverture annoncée pour 2007, à voir l'état du chantier fin 2008, c'est plutôt 2027, hypothèse optimiste...


Je vous laisse admirer les clichés et je vous laisse tranquille avec ma sauce culturelle !!!


PS : la lecture du "Portail" de François Bizot est incontournable.

jeudi 18 juin 2009

De l'intérêt de toujours avoir sur soi les horaires de marée...

Bonjour !

J'avais aussi un autre titre : "Houdini escamote 25 japonais..."


Le Cambodge traînait dans les cartons, nous y étions à la Toussaint. J'ai retrouvé ce mémo édifiant sur les voyages organisés, un peu dans l'esprit de celui du 4 mai dernier à propos de parapluie.


Ou comment vous faire découvrir les affres de certains voyages touristiques de ce coté de la planète !!


Il se passe moins d'une minute chrono entre ces deux photos quasiment prises du même endroit, temple de Ta Prohm, site d'Angkor au Cambodge, vers 8 heures et demi du matin, samedi premier novembre 2008.





On en tire un certain nombre de leçons :

1/ le japonais voyage rarement seul.
2/ le japonais prend la photo pendant que la japonaise pose, pas l'inverse !
3/ la japonaise sort couverte, même tôt la matin, même par temps humide, elle a trop peur de prendre la moindre couleur...
4/ le japonais disparaît aussi vite qu'il arrive, cela permet de faire des photos pas trop 'encombrées' quand on surveille les marées...




Sinon, sur le plan purement pédagogique, ce temple date de la fin du XII ème, et le choix de la restauration est du type "en l'état de découverte, au cours du XIX ème". Il a donc été figé tel quel et l'on suit l'avancée de la végétation afin qu'elle ne détruise pas plus le temple. Ce qui en fait le temple le plus original du site, avec ses fromagers et ses ficus géants !!!

Dans un premier temps, l'arbre grandit dans une fissure du temple, puis à l'âge adulte, il soutient le temple et enfin lors de sa mort, il entraîne le temple dans sa chute, les fissures d'origine étant devenues béances...

Il faut aussi savoir que l'enceinte du temple mesure 1 000 mètres sur 650, et abritait plus de 15 000 personnes au temps de sa splendeur (le temple lui même couvre un peu plus d'un hectare)...

Cela fait une belle visite, où l'on passe son temps à essayer de retrouver les enfants qui jouent à Indiana Jones en 'live' !!!