Affichage des articles dont le libellé est extrait presse. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est extrait presse. Afficher tous les articles

lundi 24 septembre 2012

Confucius court le Monde.


Bonjour,
Entrefilet d'un article plus important dans le Télérama du 15 septembre 2012 à propos de la présence chinoise au sein de la télévision kényane : CCTV KEYNA

CONFUCIUS COURT LE MONDE.

A Nairobi, l’expansion culturelle chinoise passe aussi par l’Institut Confucius.

Créé en 2005, ce centre culturel - équivalent de l’Alliance française ou du Goethe institut allemand - occupe tout un étage de l’université. Labo de langues, salles de cours, bibliothèque... Des centaines d’étudiants kényans y sont inscrits, contre seulement vingt-neuf à ses débuts.
Durant l’année, une dizaine de professeurs les initient au mandarin, à l’histoire de l’Empire du Milieu, à la cuisine asiatique... Tout pour parfaire leur connaissance de la civilisation chinoise… Et faciliter de futures relations commerciales.

Une stratégie parfaitement planifiée par Pékin : Depuis 2004, il s’ouvre dans le monde quasiment un Institut Confucius par semaine !
Aujourd’hui, ils sont près de trois cent cinquante, répartis dans une centaine de pays (l’Afrique en compte vingt-cinq). Régulièrement menacé par les plans d’économies, le puissant réseau des centres culturels français a toutefois tenté de contrecarrer le raz-de-marée. En Chine, il a quasiment doublé le nombre de ses Alliances françaises.

Pas de chance !
II s’avère que la plupart des Chinois viennent y apprendre la langue de Molière non pas dans le but d’étendre l’influence française en Chine, mais dans celui de mieux pénétrer l’Afrique francophone...

A méditer avec esprit critique...

L'article propose également de se rapprocher du bon bouquin de Serge MICHEL et Michel BEURET, La Chinafrique, Grasset 2008.
Pour ceux qui rechercheraient une lecture plus légère et romanesque, le dernier Henning MANKEL, Le Chinois, Seuil 2011, tisse sa trame autour du même sujet...

mercredi 14 mars 2012

Scandium, Cérium, Europium, ...



Bonjour, 
Scandium, Cérium, Europium, ... 
Scandium, Cérium, Europium ?!? ... 
et pourquoi pas Opium et Chinium !!...
J'aurais pu aussi bien intituler cet article "délicate candeur" tant cette expression m'a transpercé l'esprit à l'écoute du porte parole chinois du ministère de l'économie en réponse à la plainte des occidentaux, hier au journal de 20 heures.
De quoi s'agit-il ?
De "terres rares", les 17 métaux indispensables à la production des hautes technologies civiles et militaires d'aujourd'hui (téléphone, disque dur, Gps, éolienne, j'en passe...) pour lesquels la Chine détiendrait 95 % de la production mondiale, autant dire plus qu'un quasi monopole...
Le chinois est joueur et taquin... Vous voyez... Assis sur cette position fortement dominante, et tel le bouddha aux yeux mi clos, les mains sagement posées sur un début d'embonpoint, il restreint ses exportations et favorise sa consommation intérieure... Barack n'apprécie pas du tout, mais pas du tout du tout...
Le croustillant de ce dossier, c'est l'explication désolée que donne donc le fameux porte parole. Rien à voir avec la volonté de profiter ou de nuire, ni à voir avec déplaire ou se venger...
Non, non, vous dis-je, rien de négatif, tout au contraire !!!
Kyoto, le retour !!! C'est pour notre bien à tous !!! Pour la planète, l'écologie, la sauvegarde des générations futures !!!
Des milliards de "petits n'enfants" qui remercieront plus tard la sagesse millénaire chinoise pour sa clairvoyance, son sens du devoir et de sa solidarité à l'égard de l'espèce humaine !!!
En effet, s'il est une industrie polluante entre toutes, c'est bien l'extraction de ces terres rares dans les immenses mines à ciel ouvert de la Mongolie Intérieure, région à main d’œuvre bon marché et peu regardante sur les déchets toxiques et radioactifs...
D'où la volonté légitime et constructive de réduire la production !!! Avec pour malheureux corollaire, vous en conviendrez, la baisse drastique des exportations...
Et c'est pourquoi l'expression "délicate candeur" m'a paru correspondre à la mine de "Droopy" et au ton larmoyant de Shen Danyang, costume sombre, chemise blanche et cravate perle...


D'autant plus qu'ils savent faire la différence entre monopole de production (95 %) et réserve mondiale (33 %), et qu' ils connaissent les réticences et les blocages occidentaux à la réouverture de mines jadis non rentables, notamment californiennes... La hausse de la demande, l'accroissement du déficit entre cette demande et l'offre du marché et les profits adjacents sont sans secret pour eux...



Candide, vous dis-je...




dimanche 15 janvier 2012

De face ou de profil ??

Bonjour,

En triant du papier, je tombe sur cet article du China Daily du 15 juin 2009. (oui, je sais, j'ai tendance à garder de vieux journaux, au cas où...)
L'article en soi, sur les tensions du marché immobilier de bureau, surtout avec plus de deux ans de retard, n'intéressera que les passionnés...

Par contre, la photo AFP, elle, a - à mes yeux - un intérêt !!! Et pas uniquement pour le coucher de soleil sur la baie...

Oui, et les habitués ne me contrediront pas, la très grande majorité de photos de Hong Kong, donc du front de mer, donc de l'incontournable IFC sont de FACE, prises de Kowloon. Beaucoup plus rarement de PROFIL, prises du même quai !!

Et l'on voit donc ici clairement que l'IFC s'avance très largement devant les autres tours...

C'est là que cela devient intéressant...

La rumeur...

La rumeur raconterait, dans les bas-fonds hongkongais, que cette avancée avait fait du bruit au moment de la construction dans la mesure où le "gentleman agreement" d'alignement n'aurait pas été respecté... Personne ne pouvant bien sûr s'autoriser à se mettre ainsi en valeur au détriment des autres...
Tous vert de rage... Un peu comme le sentiment envers un gazier qui vous doublerait dans une queue que vous respectiez bien sagement...
Et la rumeur va jusqu'à raconter (parce que la rumeur n'a pas de limite - plus c'est gros, plus ça passe) que le permis de construire n'a jamais été accordé à cet endroit...

J'adôôôôôôre la rumeur, gonflés ces chinois !! La tour, ils l'ont construite dans la nuit, l'air de rien, ni vu ni connu, j't'embrouille... Avec l'air de pas y toucher, au petit matin, à la terrasse du café d'en face...

Et puis, surtout, cette rumeur a une vertu, elle explique bien pourquoi nous voyons très peu de photos de profil.
Pour ne pas remuer le couteau dans la plaie...


vendredi 16 décembre 2011

Lighting up Hong Kong !

Bonjour,

Facile, un lien récupéré à travers une connexion Facebook, merci Dominique !!!

http://www.dailymail.co.uk/news/article-2070604/Hong-Kongs-ICC-building-hit-spectacular-beam-bringing-cloudy-day-life.html

ou

http://tiny.cc/xsul6

Un petit clin d’œil à mon article du 7 avril dernier, et le reflet dans la photo de l'IFC, le concurrent victorien de l'ICC, qui, lui, à l'époque n'existait que sous forme de fondations...

lundi 4 juillet 2011

Les chinois sont de grands enfants...

Bonjour,


Extrait du SCMP, le 5 juin 2011, la chasse au dahut !!!
(en anglais "easy tiger")

Je vous laisse lire l'article, en gros, entraînement à la chasse au tigre, seigneur du zoo local.




Avec, dans le rôle du tigre un GO échappé de Disney Land... Fallait y penser !!!

Je ne suis pas certain que les deux hilares aux gros bâtons, le serait autant en situation réelle...

samedi 11 juin 2011

Victoria Park, 4 juin 2011



Bonjour,

Juste une photo extraite du Sunday Morning Post du 5 juin dernier, en écho à mon article du 4 juin 2009 dans lequel je parlais déjà de la mobilisation monstre place Victoria à Hong Kong, en hommage aux événements de juin 1989 à Pékin.

samedi 4 juin 2011

Le Drapeau Rouge flotte sur Roland Garros !!!



Bonjour,

Vous avez suivi la brûlante actualité tennistique ! Vous n'êtes pas sans savoir qu'un sémillant espagnol a remporté pour la sixième fois le tournoi masculin devant l'astronomique audience télévisuelle de plus de 5 millions de passionnés, scotchés devant leur écran par la qualité du jeu !!!




5 millions et des broutilles !!! Extraordinaaaaaiiiire !!!
La finale "Hommes", le Must, le Nec Plus Ultra, la quintessence...

Le Numéro 1 Mondial face au meilleur joueur de tous les temps !!! Rien ne peut rivaliser avec cette affiche en terme d'audience et de support publicitaire !!!

Rien !!! Rien ... Rien ???

En êtes-vous vraiment sûrs ??

Si mes sources sont exactes, un petit match du samedi après midi aurait, lui, rassemblé la bagatelle de 95 millions (95 et six zéro derrière) de téléspectateurs sur CCTV 5, soit plus que la population française, même en comptant les bébés nés ou à naître dans les neuf mois...
Tout cela parce qu'une certaine Li Na joue...

Et gagne !!

Y'a de l'ego masculin qui doit en prendre un coup, le record d'audience mondial de tennis détenu par un match féminin !!!
Moi, le truc le plus croustillant, en dehors de cet effet de masse à laquelle je m'étais, là bas, habitué, c'est de voir le Drapeau Rouge flotter haut et l'hymne de la République Populaire de Chine résonner dans ce quartier boisé du XVI ème arrondissement de Paris !!!

Les Maoïstes des salons de St Germain Des Prés et alentour les plus extrémistes (pléonasme) en avaient rêvé au plus fort de la Révolution Culturelle, Li Na l'a fait !!!!

PS 1 : pour une fois, la photo n'est pas de moi, extraite du net, merci à Tennis Panorama.
PS 2 : extrait de la presse HK du lendemain




samedi 5 décembre 2009

Dans la presse en folie (2)... HK Mag !!

Bonjour !

J'ai déjà remonté un certain nombre d'anecdotes tirées de la presse quotidienne, passons maintenant aux hebdos, vous allez vous apercevoir que cela vaut également le détour...

Et donc, un hebdo gratuit dont il ne faut absolument pas rater la lecture ici, le HK MAGAZINE !

Plein de bonnes choses en dehors des bons plans resto, bars branchés, spectacles underground et derniers potins de la jeunesse dorée... Et ici c'est à l'or massif, pour exemple, l'immense magasin Vuitton de Pedder street est quasiment dans le métro !! Plus précisement, c'est l'entrée du métro, quand on regarde bien la façade du magasin, le logo MTR est discret mais bien là... En fait, un marchand de bagages en joint venture avec un transporteur, c'est pas idiot comme concept, fallait juste y penser !!

Bon revenons à nos lectures hebdomadaires, datant du quatrième trimestre 2007, et constatons que c'est bien la peine de se taper 10000 bornes pour se rendre compte que la chose la plus partagée au monde est partout la même (de fait) :

J'y ai lu que le syndicat des pharmaciens chinois de HK se plaignaient des contrefaçons : en effet dans les 2/3 des cas, le crocodile séché, vendu comme tel dans toutes les bonnes échoppes, aux vertus éternelles, n'était en réalité que du vulgaire gros lézard ou pire, du serpent : insomnies et désordres gastriques assurés...


J'y ai vu une photo d'une crèche de noël avec son heureux acquéreur : 1 million et demi d'euros... 20 kilos d'or entre le petit Jésus, les rois mages (y portaient pas du bidon) et les animaux... Depuis, l'or ayant tellement grimpé, ce couteux caprice est devenu le placement de l'année !!!


J'y ai lu le dépôt de plainte d'une chinoise à l'encontre des deux hommes avec qui elle vivait depuis 2 ans et qui ont tous les deux refusé de l'épouser... Elle leur réclame 4 millions de dollars (400 000 euros) pour "psychological disturbance and a decline in living standard". Je ne vous traduis pas !!! Tout part à vau l'eau, ma bonne Dame, elle est gros jean comme devant...



J'y ai aussi lu que l'association des mères allaitantes intimait au gouvernement d'agir pour pallier le dramatique manque d'endroit public pour pratiquer... Brassens aurait apprécié... Quand Margot...



Enfin, j'y ai lu qu'un homme déguisé en Spiderman s'est gravement blessé en sautant d'un immeuble du centre ville... Qu'il soit juste gravement blessé est même surprenant, c'est haut... Très haut...





CONCLUSION : Y'a des tarés partout....

samedi 31 octobre 2009

Chinoiserie...

Bonjour !

Je ne sais pas si vous avez parcouru avec toute l'attention nécessaire le dernier compte rendu du 17ème congrès du Parti Communiste Chinois.

En tout état de cause, nous avons eu droit à du grand Hu Jintao, qui, sur un chapitre éminemment stratégique, nous l'a joué subtile, les chinois comme on les aime !!!

Je cite, de mémoire, en chinois dans le texte : "Il faut dorénavant que la Chine fasse bien et vite et non plus vite et bien..."

Oui, je suis d'accord avec vous, dans les première secondes, cela laisse pantois. Puis, le concept fait son chemin, on le replace dans son contexte et l'on retrouve toute la Chine dans cette petite phrase !!

jeudi 1 octobre 2009

Economie comparée...

Bonjour !

Une brève, ce matin à la radio m'a remis en mémoire une note que j'avais rédigée en mars 2008. Le télescopage entre les deux situations est assez édifiant. Il s'agit de politique économique sur la tarification de l'énergie dans les deux pays et l'extrême différence dans les approches et les décisions.

Ce matin donc, nous apprenons que le gouvernement français a décidé de ne pas baisser le tarif du gaz de 3,6 % au premier octobre comme il s'y était engagé pour la raison qu'une hausse est prévue début de l'an prochain. En effet, pourquoi baisser si peu de temps, on ne touche à rien, c'est plus simple... J'ai pas le souvenir de la même analyse quand les courbes avaient un profil inverse, et pour cause, j'habitais alors à 10000 kilomètres de là...

Et j'écrivais alors ceci, à quelques mots près :

Il faut absolument que je vous relate cela, toutes affaires cessantes, tant nous semblons ne pas vivre sur la même planète. Si quelqu'un me racontait ce que je vais vous décrire, j'aurais du mal à le croire ! Alors 'Believe it or not' !!!
Il y a un homme à Hong Kong qui va avoir sa photo affichée pour l'éternité dans tous les foyers hongkongais ! Il s'agit de John TSANG CHUN WAH, secrétaire général aux finances de la région de Hong Kong, qui fait la une de toute la presse, qu'elle soit économique ou people, après avoir dévoilé le projet de finances 2008. En effet, il apparaît que la prévision d'excédent budgétaire des finances publiques est largement en dessous de la réalité !!
nota : à Hong Kong, on ne parle que d'excédent, le mot déficit, c'est comme "Alésia, connaît pas..."
Et donc, ayant pris la mesure de ce 'sur-excédent', Monsieur TSANG a décidé d'en reverser un gros tiers à la population sous forme diverses et variées, en orientant, politique oblige, certains secteurs plus que d'autres.
Avant de parler du 'à qui', du 'quand' et du 'comment', je vous vois impatient de savoir le 'combien' de la chose : 44 100 000 000 dollars HK !!!!!!!!! Ou encore, 44,1 milliards de dollars HK ... (et il ne s'agit que du tiers du dépassement de l'excédent...)
Avec l'euro qui monte tous les jours, cela ne fait plus que 4 milliards d'euro, vous me direz, à partager en 7 ou 8 millions d'habitants, soit à la louche 500 euros par personne. Dans un pays où les plus démunis mangent à leur faim (soupe, riz, légumes et bas morceaux) pour 4 à 5 euros par jour, on passe à table pour un quart de l'année...

Dans la rubrique 'Qui', on trouve tout simplement TOUT LE MONDE à des niveaux différents :
1 / Les personnes âgées (rappel : Hong Kong a l'une des plus grandes espérances de vie de la planète), les enfants (l'éducation est ici un sujet stratégique, voire politique : malgré la pression de Pékin, l'anglais reste obligatoire en primaire pour tous les chinois), les malades, à travers la construction d'hospices, de crèches et d'hôpitaux. Le bâtiment va encore générer des emplois pour quelques années ici. ( + 27 000 annoncés)
2 / Les usagers des services publics : baisse, entre autre, du gaz et de l'électricité, sous forme d'un 'A Valoir' d'au moins 1800 dollars par foyer.
3 / Les contribuables directs : bien que cette île soit connue pour la faiblesse des taux d'imposition, ils vont encore réussir à les réduire. La tranche supérieure de l'impôt sur le revenu passe de 16 % à 15 % et le plafond de l'impôt sur les sociétés est ramené à 16,5 %. Là, ce sont les plus hauts revenus qui vont être les plus avantagés.
4 / Les consommateurs : bien qu'il n'y ait pas de TVA, un certain nombre de produits étrangers subissent de fortes taxes d'importation. Les taux vont drastiquement baisser pour orienter le commerce et la consommation. A cet égard, la mesure la plus anecdotique à mes yeux concerne les vins. Bien que, par ailleurs, il n'y ait qu'une seule restriction à la vente et à la consommation d'alcool sur le territoire (avoir 18 ans), c'est un produit largement surtaxé à Hong Kong. On peut effectivement boire ce que l'on veut, où l'on veut, avec qui l'on veut, à l'heure que l'on veut (pas de fermeture de bars imposée), 24/24 heures, 7/7 jours... Mais le porte-monnaie trinque avec vous !!! Donc notre héros du jour a validé une réduction d'au moins 28 % des taxes sur les vins et spiritueux, avec application immédiate !! Il souhaite plus que jamais que Hong Kong soit le point de passage asiatique le plus attractif pour un produit dont la consommation devrait 'exploser' sur le marché grand public chinois dans les années qui viennent. Le commerce est la seule divinité vivante à Hong Kong... Et comme à coté, il n'a pas oublié le secteur Santé dans ses largesses, la morale est sauve... J'ai vérifié (j'ai dit vérifié, j'ai pas dis bu) par moi même le lendemain : pour exemple, sur une étiquette estampillée 'price after tax exemption', une caisse de 12 bouteilles de Haut Médoc 2004 est passé de 3180 à 2028 dollars HK !!! Je vous laisse calculer la remise, mais à 15 euros la bouteille, cela me parait rester néanmoins encore cher pour un cru bourgeois (à moins que mon référentiel ne date un peu).

Revenons plutôt à notre sujet... Dans la rubrique 'Quand' : TOUT DE SUITE !!
Il ne s'agit pas d'une annonce pour plus tard, jamais mise en œuvre, pour endormir le chaland comme parfois (rarement) cela semble arriver dans certains pays de l'ouest européen...Il s'agit d'une décision effective immédiate, Monsieur TSANG, malgré le large sourire qui illumine son visage, ne rigole pas !!
Pour preuve, en dehors de mon constat sur quelques Bordeaux, j'avais dans ma boite aux lettres le lendemain, un mot du distributeur de gaz me demandant de relever par moi-même mon compteur et de leur envoyer immédiatement par internet le chiffre afin, justement, de mettre la prochaine facture en conformité avec les décisions gouvernementales !!! Idem pour l'eau.

Question subsidiaire : où vont les deux autres tiers de dépassement d'excédent, soit 74,5 milliards de dollars HK ? Vont ils gonfler quelques comptes 'off shore' ? Vont ils alimenter les fonds chinois pour financer le rachat de fonds américains ? Il semblerait que la somme soit provisionnée en vue de la réforme du système de santé. Option pas inutile car effectivement, ici, les soins, certes excessivement pointus, sont hors de prix, la consultation chez un généraliste tourne autour de 700 dollars HK... Une autre orientation concernerait l'anticipation de la hausse de l'énergie dans les années à venir, énergie importé ici à 99 %. Pas de pétrole, pas de gaz, pas de charbon, pas de nucléaire, pas de géothermie, pas d'hydroélectricité, tout au plus quelques éoliennes sur ce 'caillou' totalement tourné vers la finance, le commerce et le transport maritime.

En espérant que cet article vous mette de bonne humeur entre le paiement du solde 2008 et les impôts fonciers...

PS 1 : A titre personnel, notre facture d'électricité a effectivement bien été remise de 300 dollars par mois jusqu'à notre départ en juillet 2009, plus de 3000 dollars d'économie...
PS 2 : En février 2009, pas de dérapage intempestif sur l'excédent budgétaire, celui ci était conforme à la prévision. La crise avait recadré tout cela...

jeudi 4 juin 2009

20 ans déjà !! Tien An Men.

Bonjour !


Il semblerait que la commémoration de cet événement soit plus aisé à Hong Kong qu'en Chine, le coté SAR du sigle HKSAR fonctionnant. Pour éclairer, HKSAR Hong Kong Special Administration Region, le fameux concept Deng Xiao Ping, un pays, deux systèmes...

Donc, comme la région est spéciale à maints égards, les manifestations sont autorisées, ce qui ne semble franchement pas être le cas 40 kilomètres plus au nord...
La presse sinobritannique aussi s'exprime, je dois l'éplucher tantôt.
Et la presse sinochinoise locale, celle avec des photos et des dessins, mais rien à voir avec une Bd, s'est fendue ici de la célèbrissime photo du jeune chinois de 40 kilos faisant face au char de 40 tonnes !

J'ai d'ailleurs appris, grâce à un excellent reportage de Pascal Golomer sur TV 5 Asie, que cette photo ne décrit pas un moment de la révolte étudiante réclamant de la démocratie en Chine, mais qu'elle a été prise le 5 juin, le lendemain du "nettoyage" de la place par l'armée et les chars. Geste donc d'une immense dérision pathétique, d'une incroyable émotion, le courage de l'inutile au service des générations futures...

Le saviez vous ? Vous en souveniez vous ?


Ps 1 : la dite place, décembre 2007, beaucoup plus calme, beaucoup plus fraîche...
Ps 2 : La Une du SCMP du 5 juin 2009, photo du parc Victoria à Hong Kong, 150 000 personnes avec une bougie + 50 000 n'ayant pas pu accèder...

mardi 2 juin 2009

Souris à la sauce aigre douce.

Bonjour !
Extrait du Standard du 4 février dernier
A la Une 'MICKEY TAKES MORE' ou
La discrimination tarifaire comme modèle de gestion chez Mickey Chine !
Disneyland annonce avec effet immédiat une hausse de ses tarifs d'entrée au célèbre parc d'attraction situé sur la plus grande ile de Hong Kong, Lantau.
En dehors du débat d'experts se demandant si le choix du moment est opportun, en regard de la crise qui nous préoccupe et si le taux d'augmentation, 20 %, est réaliste, le fait le plus marquant annoncé par le journal, à mes yeux, est la discrimination tarifaire pratiquée à l'égard des clients selon leur lieu de résidence !!
Pour être plus précis, cette augmentation ne s'applique uniquement qu'au chinois du continent, les bien-nommés Mainlander !
En d'autres termes, si vous pouvez justifier de votre statut de hongkongais, vous continuez à bénéficier des anciens tarifs !!
Si on ajoute que Disney HK est possédé à 57% par le gouvernement de HK, on est dans le quasi 'casus belli' avec l'Empire du Milieu, cas autrement plus puissant que Carla rencontre le Dalaï Lama...
La rétrocession de 1997 est remise en cause pour une souris !!!
Transposons, Marne la Vallée, un guichet pris au hasard :
Bonjour, vous venez d'où ? Albi ! 48 euros. Et vous ? Angers ! 12 euros...
Ca va être chaud...
Ayant une âme de correspondant de guerre, j'ai suivi l'évolution de ce dossier pour vous avec toute l'attention que mérite une info aussi explosive !! Pas de panique, la durée de vie d'une information dans le grand maelström de l'événementiel instantané, lui aussi modèle de gestion dans la presse grand public, ne dépasse pas la journée...
Donc, depuis, rien...

Coup de bambou !!!

Bonjour !

J'ai retrouvé un fait divers extrait du HK MAG du 24 octobre 2008 qui me parait suffisamment 'local' et intégré au paysage de base de Hong Kong pour que je vous le relate.

Le titre, déjà, est alléchant : 'Spiderman fails' (la chute de Spiderman, pour les rétifs)



Il s'agit des aventures extra-conjugales du jeune Ming - le nom est modifié dans le récit, pour éviter les 347 818 procès en diffamation si je vous citais le véritable nom du héros, poseur d'échafaudages en bambou de son métier (bamboo scaffolding, ici pas d'acier...).



Par une nuit plus chaude qu'une autre (on est en octobre...), plus propice à l'échauffement des sens, le Ming en question décide de rejoindre sa bien aimée, qui, par un heureux hasard, crèche au dixième d'une tour en cours de rénovation, avec un mari en voyage d'affaires.


Quelle aubaine, le bambou, le Ming, il connait et de nuit, le dixième, c'est 'the fingers in the nose' (pas de traduction, même pour les rétifs, seulement la véritable formule idiomatique 'With my eyes closed', vous allez briller lors de votre prochain diner en ville), il monte beaucoup plus haut sans harnais, de jour !!


A ce propos, je déconseille à nouveau (voir le post "Chantier" du 8 mai 2009) très vivement à l'ensemble des inspecteurs du travail français de venir passer quelques jours à HK, il existe pour eux un risque majeur de succomber à une attaque cardiaque, cérébrale ou neuro-pathologique, voire même les trois ensembles tant le spectacle de la rue n'est pas supportable : Marteau-piqueurs en tong sans oreillettes, scie sauteuses sans lunettes, casques à souder sans verre opaque, 35 ème sans harnais, connections électriques les pieds dans l'eau, j'en passe et des meilleures, quotidiennes...




Revenons à notre acrobatique Ming, très à l'aise sur son souple et résistant bambou. La nuit tombée, à une heure où tous les chats sont gris, il attaque la grimpette avec élégance et virtuosité !!

Mais c'est sans compter sur le handicap majeur de notre bon Ming : il ne sait justement pas compter !!! Et après neuf étages, il ne sait plus où il en est, le Ming, et de nuit, il n'arrive plus à se repérer...


De plus, l'appel de la chair lui trouble le jugement (vous voyez ce que je veux dire, pas plus de détail, la censure chinoise bloquerait ce billet). Il s'engouffre donc quasi nu dans l'appartement de... la voisine, tranquillement endormie au coté de son balaise de mari...




Hé oui, les chinois balaises, cela existe, il faut casser l'idée reçue de la 'crevette asiatique'. Vous imaginez la suite, cris, lumières, bonds, chinoise du 9 ème apeurée toute blanche, mari chinois balaise énervé tout rouge, chinois grimpeur confus tout vert, chinoise du 10 ème dépitée toute grise, tentative d'évasion précipitée par le même chemin qu'à l'aller et ... Cassage de gueule dans les grandes largeurs !!!!


Récupération en morceaux par la police, ambulance, quartier reveillé, 30000 chinois en pyjamas dans la rue (les chinois, nombreux, sont friants du fait divers), hopital, pronostic vital satisfaisant, sa science du bambou a sauvé la vie de notre infortuné Ming...

Ce que l'histoire ne dit pas : Le mari quasi trompé va-t-il lire l'article à son retour et comprendre les regards torves ou goguenards de ses voisins...





Je surveille la presse, au cas où un entrefilet annoncerait une visite tumultueuse à l'hopital sans fleurs ni chocolats...

mercredi 20 mai 2009

Objets perdus...

Bonjour !

Comme je l'écrivais il y a quelques temps à propos d'histoires de gendarmes et voleurs, la lecture de la presse locale anglaise, en dehors d'être formateur au niveau de la langue, est aussi un regard sur une culture, un style de vie, une intégration aux us et coutumes, bref un moyen pour intégrer (ou essayer d'intégrer) le monde qui nous entoure.


Outre les articles de fond et l'actualité brûlante, d'une lecture parfois un peu ardue, celle des petites annonces, plus simple, nous fait découvrir la "vraie vie de tous les jours" des parfaits inconnus que sont nos voisins... Et ici, des voisins, y'a pléthore...

En relisant quelques vieux mails, d'une époque où ma communication se limitait à quelques privilégiés, je suis retombé sur un monument datant de novembre 2007, tout à fait digne d'être publié sur ce blog... On va lui donner une seconde vie, en voici la nature :

Samedi dernier, dans la rubrique "Found !" (Trouvé !) des petites annonces du South China Morning Post, page 75, j'ai trouvé une perle valant pour moi les fameuses petites annonces du Libé d'autrefois !

Je vous la livre tel quelle :

FOUND PROPERTY on 2007-11-06 some Hong Kong dollars was found at Tsuen Tak Garden, Tsuen Wan, NT. Any claimants should communicate with Tsuen Wan Police Station (2417 5239)

Pour les non anglicistes : OBJETS TROUVES, le 6 novembre des dollars ont été trouvés dans le jardin de Tsuen Tak, Tsuen Wan, NT. Que celui qui les a perdus prenne contact avec le poste de police de Tsuen Wan (2417 5239)

Elle est salée, non ?!! C'est complètement édifiant sur la mentalité qui règne ici.

1/ j'ai laissé le bon numéro pour le cas où cela concernerait l'un de vous, n'oubliez pas de composer le 852 depuis la France.

2/ faites ce premier test : laissez en évidence, sur un banc, un billet de 100 euros, précipitez vous le lendemain sur le journal local pour voir si quelqu'un a mis une annonce ! (si le billet a été ramassé, bien sur...)

3/ faites ce second test : mettez vous dans le rôle de celui qui trouve l'argent et passez une annonce de ce style rien que pour voir la tête du préposé qui va la saisir pour le journal...

Je peux vous assurer qu'ici, cela ne choque personne, ma fille a déjà perdu deux fois son portefeuille et deux fois j'ai été contacté pour le récupérer. Je lui ai quand même expliqué qu'il ne fallait pas que cela devienne une habitude et qu'un jour on rentrerait en France...

Et pour la petite histoire, juste après cette ineffable annonce, dans la même rubrique, vous aviez la variante : "trouvé montre Cartier au 4ème étage de SOGO"
NON, on est pas le premier avril !! C'est vraiment vrai, un mec a paumé sa Cartier à 10 000 euros en faisant du shopping, un autre l'a trouvé, et fait le double effort de la porter au commissariat et de mettre une annonce !!!

Dans mon imagination débordante, stimulé par tant d'urbanité, j'allais écrire la suite de mon "post" en prétendant avoir perdu 1 000 dollars, rencontré le type qui les avait trouvé et qui m'en rend 100 000, car il avait avec joué et gagné aux courses !!!

De mon coté, cette fois véridique, j'avais trouvé il y a quelques semaines un porte monnaie avec 80 dollars en ferraille (environ 8 euros). J'avoue, j'ai pas pensé une seconde passer une annonce pour retrouver le propriétaire !!!

Pour info, à l'attention de ceux qui n'ont jamais mis les pieds à Hong Kong, SOGO, ce sont les "Galeries Lafayette" du coin, en plus peuplé, on se croit la veille de noël tous les jours... C'est la première fois de ma vie où j'ai pris un ticket d'ascenseur pour dépenser mon argent...


Vous ne le croyez pas ? Venez voir...

mardi 19 mai 2009

Un bon bol d'air pur !!!

Bonjour !

Toujours extrait de mon quotidien préféré (le gratuit), l'autre matin, je tombe sur la mine réjouie, pleine page, d'un petit chinois de bon aloi, la quarantaine avancée, dégarni, présentant l'embonpoint de circonstance, costume sombre, cravate sobre ...

N'y voyez aucune ressemblance avec votre serviteur, il s'agit d'un chinois vous dis-je ...

Or donc, le dit chinois brandissait fièrement (le chinois est fier... comme l'hidalgo) une espèce de machine, type compteur Geiger.

Ce n'est pas que cette photo soit plus attirante qu'une autre, toujours est-il que je fus néanmoins interpellé par le 'grand écart' entre le titre de l'article et le cadre dans lequel la photo avait été prise.

Explication : A la lecture du libellé de la photo, nous avons bien confirmation, il s'agit des sous-sols du MTR et de son Chairman. Pour éclairer, Chairman = big boss et MTR = Mass Transport Raylways, la RATP locale.

Et l'étrange machine est un analyseur d'air pur.

Et c'est la que le titre 'accroche' : LE MEILLEUR AIR DE HONG KONG !! Personnellement, pour le meilleur air de Hong Kong, ou de Paris d'ailleurs, je n'aurais pas spontanément pensé aux sous-sols du métro...

A vrai dire, au vu du globe de couleur jaunâtre qui couvre cette ville dès poltron minet, l'expression 'air pur' fait partie des mots rayés du vocabulaire. Mais, après la lecture de l'article, dans une ville aussi polluée que Hong Kong, aussi paranoïaque à propos des virus (SRAS, H5N1, et H1N1 plus récemment), l'air du métro est tellement filtré, traité, malaxé, ventilé qu'il en devient 'techniquement' pur...

Et le Chairman ne manque pas de soigner sa 'Com', d'où l'article et la photo...

Depuis, dès que j'ai un moment de libre, je file dans le métro... Mais je cherche l'erreur, j'ai beau aspirer à pleins poumons, je ne retrouve pas les mêmes sensations qu'à l'hiver 2007, en haut du Pic du Midi. Encore une arnaque à la chinoise, il va falloir que je leur dise de glisser quelques arômes de synthèse dans leur système de ventilation, type 'jasmin impérial' ou 'lotus millénaire', 'pin des landes' faisant un peu trop 'Canard WC'...


PS 1 : message personnel, Michèle, pardon de supposer que l'air du métro puisse ne pas être le plus pur..

PS 2 : une photo d'une ambiance plus 'spirituellement' pure, mais tellement chargée d'encens qu'elle en devient aussi irrespirable (Bali, temple de Besakih, avril 2008)

vendredi 15 mai 2009

Le prénom, élément d'appréciation du choc des cultures !!

Bonjour !


Au contact régulier d'une catégorie particulière de la population hongkongaise, le (la) badgé(e), serveur, vendeur, personnel d'accueil, je m'étais inconsciemment aperçu de la chose.

Mais un article d'un petit livre utile et amusant, dont je conseille la lecture, Hong Kong DOs and DON'Ts, à l'usage des arrivants, m'a éclairé de façon édifiante sur le phénomène.

Tout le monde a un prénom ou équivalent, platitude, et chaque culture s'organise comme elle l'entend pour en gérer tous les aspects, attribution, filiation, appellation, énonciation, diminutif, tradition, surnom, origine, usage et État Civil...

Là où cette vérité universelle prend un tour amusant, c'est aux endroits du monde où se télescopent des cultures, et Hong Kong est l'EXEMPLE. Point n'est besoin de rappeler l'histoire de cette ancienne colonie britannique, tète d'épingle au sein de la Chine millénaire.

Pour les hongkongais de souche, il y a donc une tendance naturelle et profonde à 'occidentaliser', à 'christianiser' leurs prénoms. Nous rencontrons donc force Jim Cheung, Christopher Tang, Terry Choi, Henry Yip, Ann Lau, Samantha Poon, Kate Wu et autre Louise Wong...

Pourquoi en parler dans ce blog, rien d'extraordinaire, il doit avoir quelques africains de Montreuil qui ont associé des Jean, Edouard, Emile, Catherine, Isabelle ou Christine à leurs patronymes ivoiriens ou sénégalais pour ne prendre que cela comme exemple.

Non, là où c'est vraiment dépaysant pour nos mentalités occidentales, c'est quand nous découvrons que le "western surname" n'est pas enregistré à l'état civil, ce n'est pas une obligation, (seul le patronyme asiatique l'est) et qu'il est donc libre d'emploi, soit dans sa phonétique soit dans sa durée !!!

Ce qui veut dire que votre collègue de bureau, Monica Leung, après avoir visionné le week end dernier le blockbuster US de dame Kidman ou dame Stone, vous annonce le lundi matin à la pause café qu'il faut dorénavant l'appeler Nicole ou Sharon, et qu'il faut lui refaire son badge et ses cartes de visites !!! Ça décoiffe un peu...

Ce qui veut dire également que si la phonétique plaît en associant nom et prénom, rien n'est interdit, sans se soucier le moins du monde du sens du mot, mot parfois choquant ou étrange pour un occidental. Seule la créativité prime !

Des Chlorine Chan, des Jelly Lam, des Suburbia Lu, des Bibinia Au ou des Vulva Fung pour les filles et des Crusader Pang, des Crusher To, des Mustang Choi, des Cozy Yim ou des G-Force Yau pour les garçons !!! Ça déménage un peu ...

Cette tendance existait déjà à l'époque des écoles missionnaires du XIXème, nos prédicateurs ne faisant pas l'effort d'apprendre le prénom 'compliqué' de leurs ouailles et baptisant à tour de bras qui Enoch, qui Joshua, qui Edith, qui Eliza...

jeudi 14 mai 2009

Countdown on to first space walk - The Standard - HK - 8 sept 2008.‏

Bonjour !

J'ai déjà eu l'occasion, avec certains d'entre vous, de m'exprimer sur quelques traits de caractère éminemment chinois, qui font que le français aura toujours une difficulté majeure à intégrer ce qui se passe à l'Est...
Déjà, à une certaine époque, on avait du mal avec l'Est de Strasbourg, alors avec l'Est d'Urumqi ou d'Oulan Bator !!!

Le trait décrit aujourd'hui pourrait être la discrétion, appliquée, non pas à l'individu, le chinois est tout sauf discret, et la notion d'individu est encore très ténue, mais à la Stratégie.
Ou l'Art, pour une nation entière, de sortir du bois quand les jeux sont faits, et, en l'occurrence, pour eux...
Quand vous les voyez enfin, il est trop tard... Leur nombre, leur multitude, couplées avec leurs airs de ne pas y toucher est d'une rare efficacité. Ils excellent dans la fumée, la fausse piste, la poudre (c'est eux qui l'ont inventée) aux yeux.

Pour illustrer mes quelques affirmations : La Chine a fait la Une des journaux du monde entier pendant quelques mois, les JO ayants cette formidable vertu d'écraser tout autre sujet sur son passage. Ce fut donc pain béni pour Messieurs Hu Jintao et Wen Jibao. Un peu de remue ménage sur le Tibet et le Dalaï Lama, Jacques Rogge qui affirme que l'air est pur, 51 médailles d'or pour la Chine, un jamaïquain qui court plus vite que son ombre, un chinois qui fait le show sur le 10 mètres haies (il a pas couru les 100 mètres restant)...
Bref, que du bon !
Et pendant ce temps, qui parlait de l'avancée technologique spatiale chinoise, en train de damer le pion à la Terre entière ?
Qui ? Qui savait qu'avant la fin de ce mois de septembre 2008, en direct sur toutes les TV chinoises, un premier chinois aura été mis en orbite de la Lune, en vol spatial extérieur, en prévision de leur prochaine mission 'Un chinois sur la Lune' ?
Après les USA et l'Union Soviétique, La Chine a été en 2003 (il y a 5 ans) la troisième nation a parvenir à mettre des hommes en orbite de la Lune (en vol spatial intérieur) et ils seront avant peu la seconde à marcher sur la Lune. Ils en ont pas seulement l'ambition, mais aussi le projet bien avancé !

Maîtriser le spatial, c'est maîtriser, entre autre, les lanceurs et la satellisation...
Sacrés pouvoirs... Pas la peine de faire un dessin...

Il est loin le temps où le Grand Timonier se plaignait de ne pas même savoir jeter une patate en l'air...
Je sais plus bien où nous en sommes avec la fusée Ariane, le cours d'EADS et l'Europe de l'Espace, mais il y a un sacré coco (sans jeu de mot) qui vient d'apparaître dans le ciel, et discrètement donc...
Et il vient pas pour acheter ou pour copier, c'est bien fini cette époque, il va falloir l'intégrer !!!

En surveillant les médias occidentaux, le sujet est passé en 30 secondes la veille ou l'avant veille de l'évènement, avec un scientifique français très sérieux qui minimisait très largement la chose !!

J'ai du rater une étape, ou m'alerter pour rien, mais ce qui reste vrai et intangible, c'est que Beijing aura toujours 6 heures d'avance sur Paris... (sept en hiver)

Et dans la même veine, quel journal occidental grand public a publié sur le plus grand défilé militaire naval de tous les temps, en mars dernier (date à confirmer) ?
Jusqu'alors la Chine passait pour un nain maritime, tout juste bon à caboter en mer du Japon ou au large de Taiwan... Le programme de fabrication, en inversant la tendance entre frégates et destroyers, montre clairement que la navigation côtière, mettant déjà en 2002 la Chine au 3ème rang mondial, va être remplacée par une navigation hauturière...
Je vous fiche mon billet que la piraterie en Afrique orientale aura une solution chinoise avant peu... Leur approvisionnement en matières premières en dépend.

mercredi 13 mai 2009

Problème de fin de mois...

Bonjour !



J'écrivais il y a un an pile, en mai 2008, que la crise des 'subprimes', dont la presse se faisait alors l'écho quotidiennement, avait bien sur aussi des conséquences à Hong Kong, les phénomènes de cette nature étant de nos jours planétaires !!

Comme de bien entendu, ici, on frôlait le tragi-comique ou l'ubuesque à la chinoise, c'est selon : Les grandes banques américaines de la place avaient débarqué, à l'américaine donc, sans les rapatrier, débrouillez-vous, une flopée de traders (ou Golden Boys) sans autre forme de procès. Après la flambée de 2007, et le délire consumériste qui en découlât, il s'agissait maintenant pour ces nouveaux chômeurs (après avoir été nouveaux riches) d'honorer des loyers de plus de 150 000 dollars HK par mois dans les plus belles adresses de Hong Kong... Et de calmer les épouses habituées au shopping de luxe... A mon avis, la deuxième partie du programme a du s'avérer beaucoup plus délicate... Certaines de ces belles ont du avoir du mal à passer sans cris ni pleurs de la Cayenne à la carte Octopus (carte Orange locale).

Sur le plan professionnel, jamais la DRH de la Générale, parait-il, n'avait reçu autant de CV d'aussi bonne qualité sur une période aussi courte. Et là où se trouvait le piquant de la chose, c'est que tous ces CV transitaient par les cabinets de chasseurs de têtes. Ces mêmes cabinets, qui, dès la fin du mois de janvier 2008, avaient soi disant définitivement rayé, à grands cris, la dite Générale de leur fichier, pour cause d'affaire Kerviel... Humilité, humilité...

Sur un plan plus courant, la lecture des petites annonces était édifiante, surtout la rubrique 'voitures d'occasion'... Si vous rêviez de vous offrir une Lamborghini, une Lotus, une Maserati, une Aston Martin, une Ferrari, c'était le moment ! ! ! Tout ce qui tapait à l'œil, tout ce qui flambait était à vendre ! ! ! Peu usées, avec peu de kilomètres au compteur, car on fait vite le tour de l'île avec ces engins, même si les 40 kilomètres d'autoroute un peu droite pour rejoindre Shenzhen sont limités à 110 km/h... (attention, détail qui compte : volant à droite)
La frénésie de recherche de cash nous harcelait jusque dans la boite aux lettres : pas un jour sans une pub immobilière, pour vanter les mérites de telle ou telle adresse prestigieuse que l'agent se proposait de vous négocier au mieux. Pour retomber sur terre, cela restait néanmoins dans du prix Hongkongais, j'avais appris par indiscrétion que l'appartement voisin du notre avait été mis en vente 26 millions de dollars HK... Même remis à neuf (j'en savais quelque chose, impossible de faire la sieste, ils étaient au marteau piqueur là dedans du matin au soir), 2,5 millions d'euros pour un duplex de 200 m2, cela restait cher...

La pub la plus 'extraordinaire' concernait non pas l'immobilier mais l'immatériel matérialisé...
Je m'explique...En dehors de la conduite à gauche, tradition britannique, les anglais, qui ont passés un peu de temps sur ce rocher (ne pas confondre avec Gibraltar), ont aussi laissés la notion de club, et donc de membres. Les chinois ont transformés cela en commerce, et une carte de membre d'un club huppé vaut des fortunes !!! Soigneusement gérée, avec cooptation, sélection, transmission héréditaire et droits de succession !!! Et donc, grâce aux 'subprimes', ces droits immatériels se sont matérialisés ! Et, en offre de 'deuxième main' dans une pub, vous trouviez à vendre à 11 millions de dollars HK une carte de membre annuel du prestigieux Hong Kong Island Golf Club... Je vous laisse méditer sur les problèmes de fin de mois du gars qui a mis cela en vente... On va finir par croire que le million est l'unité de base.



Pour ne pas être ébloui par les paillettes, rien ne vaut un petit tour dans le Hong Kong chinois limite Kowloon/New Territories, où l'on mange dans des grandes cantines, pour 23 dollars HK un repas complet avec boisson, au milieu de natifs qui se demandent comment un gweilo a bien pu faire pour venir s'égarer ici, plus rien n'étant inscrit bilingue...



Depuis, tout cela s'est relativement calmé, le chinois sait faire le dos rond sans se lamenter.
Je suis persuadé que le jour où tout redémarre, c'est ici que cela va se passer en premier...

mardi 12 mai 2009

Swine flu in Hong Kong...

Bonjour,

Elle est un peu longue, je l'avais d'abord diffusée sous forme d'un feuilleton en trois épisodes, mais je pense qu'elle va vous plaire dans sa version intégrale, à coupler ensuite avec le lien vers la BBC, dans le post 'Syndrome de Stockholm'...

EPISODE 1
En ce 4 mai, comme le reste de la planète, vous avez suivi les actualités récentes sur le nouveau sujet à la mode ! Y'en avait marre de ne parler que de la crise et des pirates des mers, nos amis journalistes ont trouvé un nouveau sujet en OR MASSIF : la grippe porcine (human swine flu) !!! Hong Kong avait eu son lot lors de la crise du SARS en 2003, portant le rôle du méchant malpropre à l'origine de l'épidémie, dans une ville surchauffée, grouillante de populace, aux normes sanitaires laissant franchement à désirer. S'en était suivi un nombre important de morts, une crise immobilière sans précédent, écoles fermées, restaurants vides, une panique et une morosité palpable au coin de la rue, tout le monde regardant tout le monde de travers au premier éternuement ou au front un peu moite...Mais il faut rendre à César ce qui est aux chinois (ou l'inverse), cette crise n'est pas restée sans suite et le nettoyage de la ville ainsi que les procédures réactives mises en place en cas de récidive sont sans doute une exemple unique pour le reste du monde, tant sur le plan des moyens disponibles que celui de la vitesse de leurs mises en œuvre !! Je ne suis pas sur que si d'autres villes ou gouvernements essayaient la même chose, ils s'y arrivent... La gestion des inondations en Birmanie ou même en Louisiane (Katrina) ainsi que le récent tremblement de terre en Italie sont là pour l'attester, pitoyable Silvio... Ici, pas de principe de précaution blème et blafard, simplement le principe de 'je fais ce que je veux et le premier qui bouge en prend une', le mot demi-mesure n'existe pas à Hong Kong, on ne tourne pas autour du pot : un malheureux mexicain en provenance de Mexico via Shanghai, en transit une paire d'heure dans un hotel de Wanchai s'est fait admettre dans l'hopital du coin pour un peu de fièvre et une vilaine toux... Une demi heure plus tard le virus H1N1 est mis en cause, une heure plus tard, sur ordre du Ministre de la Santé, l'armée débarque, cordon de sécurité, l'hotel est mis en quarantaine, l'ensemble de l'équipage du boeing et les passagers sont pistés ainsi que les deux chauffeurs de taxi (celui de l'aéroport, et celui de l'hopital). Plus personne ne sort (les clients et le personnel) et celui qui veut rentrer peut mais ne ressort pas non plus... pour au moins 7 (sept) jours !!!! Y'a des kalachnikovs pointées sur l'hotel qui vous aident à comprendre qu'ils ne rigolent pas du tout... Doit y avoir des situations ubuesques parmi les confinés, on a parlé d'un français, entré pour cinq minutes attendre son contact, les cinq mauvaises minutes et qui poirote maintenant depuis trois jours, il avait pas prévu sa brosse à dent et son change, seulement son portable et ses chewing-gums. Il doit y avoir les touristes qui avaient prévu autre chose que les quatre coins d'une chambre en guise de vacances, surtout avec des enfants... Tout ceux qui avaient des correspondances pour le reste du monde depuis l'immense plate forme qu'est l'aéroport de HK... Tout ceux qui finissaient leur séjour et qui n'ont plus une tûne en poche... Moi, en plus, j'aime imaginer le locdu qui avait réussi à entrainer pour une fois sa secretaire dans un cinq à sept discret... A moins que se ne soit l'inverse, elle avait enfin poussé son grand timide à franchir le pas délicieux de l'adultère... Il (elle) va devoir expliquer à sa bergère (son berger) ce qu'il (elle) foutait dans cet hotel avec cette greluche (ce moins que rien)... Ca va pas être simple... Va falloir être créatif... La compensation, en attendant le réglement de compte, c'est qu'il (elle) va pouvoir s'occuper intelligemment pendant la quarantaine... Sept jours au plumart, va pas s'en remettre la donzelle, à moins que se soit lui qui n'arrive plus à produire... Un vrai scénario de série B, ce confinement obligatoire !!! Ah, j'allais oublier, l'hotel en question, celui qui est filmé en 'live' par toutes les télés du monde, c'est le METRO PARK WANCHAI, celui où deux de mes amis ont réservés pour venir me rendre visite !!! C'est pourquoi j'avais intitulé le mail COUP DE BOL. A deux semaines près, ils passaient la semaine au lit (chacun dans le leur, je suppose, mais ils sont majeurs et vaccinés, ils font ce qu'ils veulent, cela ne regarde personne), je leur aurais fait porter des oranges et fait coucou par la fenètre !!! Le premier cas avéré de H1N1, pour tout le continent asiatique, direct sur leur hotel, ils devraient prendre un billet au loto, on fait part à trois !!!

EPISODE 2
Le dossier prend des détours et proportions inattendus !!! Lu dans le "Standard of Hong Kong" de ce matin 6 mai, où l'on voit premièrement comment certains exploitent intelligemment le phénomène pour redorer un blason pas si écorné que cela, n'en déplaise à nos chers médias. Et où l'on voit deuxièmement la débrouillardise dans l'adversité, voire peut-être un relent de corruption bien locale... Prenons les choses dans le désordre, parce que c'est peut-être comme cela que tout s'est agencé. Rappel, un mexicain (basané, comme dans une célèbre chanson des années 60 de Marcel Amont) est 'choppé' à Wanchai, porteur du H1N1. Immédiatement, quarantaine décrétée, hotel confiné, personne ne bouge pour 7 jours, jusqu'à vendredi 20h30. D'aucuns trouvèrent la sauce un peu amère, mais le regard torve du gorille planté à l'entrée vaut toutes les explications... Et calme toutes les ardeurs... Or donc, ce matin, nous apprenons qu'un vol Aéromexico, affrété par le gouvernement mexicain vient de se taper une petite balade nocturne, Mexico city, Shanghai, Pekin, Canton, Hong Kong et retour à Mexico city, en ramassant au passage tous les ressortissants bloqués ça et là... Y compris les lascars soit disant confinés au METROPARK WANCHAI !!! Alors, confinement ou pas confinement ??? Les autres résidents forcés l'ont trouvé mauvaise au petit déjeuner, ya eu ramdam dans le cornflake, rififi dans le dim sum !! Pourquoi eux et pas nous !!! C'est quoi ces mesures à géométrie variable alors que l'on nous vantait encore hier la rigueur et le professionnalisme du cordon sanitaire hongkongais... Réponse très décontracté de Donald (le Nicolas local, il n'y peut rien si il a un prénom de canard, cela le rend plus proche du peuple) : il y a eu une négociation toute transparente entre les deux gouvernements avec décharge de responsabilité... Que vos gouvernements fassent de même !!! Négociation fructueuse, sonante et trébuchante ?? Personne ne se risquera ici sur ce terrain, surtout pas moi !!! Ils ont quand même gardé l'hospitalisé, sans doute pour lui faire subir discrètement plein d'expérimentation dont la médecine chinoise a le secret. Et c'est là que le bon goût et la science diplomatique française sort le gand jeu !!! Notre Consul (ici c'est le Consul, l'Ambassadeur est à Pékin) joue le coup à fond comme il semble savoir y faire. Pour peu que j'ai eu à le cotoyer, il serait à ranger dans la catégorie des 'Fute Fute débrouillard', mâtiné d'onctuosité épiscopale, un genre que j'apprécie (c'est un avis personnel) et qui doit bien convenir à Hong Kong. Donc notre Jean Pierre (cela fait plus sérieux que Donald et moins suranné vieille France que Charles-Henri) se pointe à l'hotel avec à la main droite un magnum Cristal Roederer bien frappé et à la main gauche, un flacon d'Armagnac 1937, en ouvrant la route à une bardée de cuisiniers français, cols tricolores, toques au vent portant plateaux chargés des meilleures victuailles que notre beau pays sait produire. La France avait décidé, dans son immense générosité et son sens de l'évènement, non sans avoir convié les médias (déjà présent, et se tapant depuis 4 jours des bols de nouilles), la France avait donc décidé de remonter le moral de tous les malheureux dont les gouvernements respectifs n'avaient pas encore franchi le pas de l'enveloppe savamment glissée !!! Le tout avec une excuse en béton armé, pour bien montrer que rien de politique ne devait être imaginé dans cette démarche : un des confinés français aurait eu 47 ans hier, et il est normal de souhaiter un bon anniversaire à un compatriote dans l'embarras, loin de chez lui !!! So Simply !! La prestation a été remarqué et couverte d'éloges, encore un bon point pour la France au cœur de l'Empire du Milieu. Cela a donné des idées à d'autres, pub gratuite autour du monde, Mac Do est passé ensuite pour une tournée générale de Big Cheese et de coke, avec musique et ballon, mais cela n'avait pas la même classe... Je vous l'avais dit pas une seconde vous pouvez vous ennuyer à Hong Kong !!!

EPISODE 3
Vous vouliez tous la fin de l'histoire !!! La voici...
Vous aviez suivi avec interet les péripéties des confinés les plus célèbres de la planète, METROPARK HOTEL, Wanchai, Hong Kong. Le rideau de cette fantastique histoire est enfin tombé ! Avec la science du média qui caractérise le gouvernement hongkongais, la libération des 300 en quarantaine a été organisée mieux qu'un spectacle de Robert Hossein au Palais des Congrès !!! Quartier bouclé 4 heures avant la fin des 7 jours, ce vendredi 8 mai, 20 heures 30, estrade pour la presse mondiale, 40 lignes de bus détournées, musique à fond, rue éclairée a giorno, invités triés sur le volet et filtré pire qu'un aéroport un 12 septembre 2001... J'ai pas pu approcher, j'ai pas ma Carte de Presse, j'ai eu beau laisser 342 896 textos à Donald, rien n'y a fait, j'ai pu juste regarder la télé et lire les journaux le lendemain... J'ai encore des progrès à faire sur la couverture de l'événement de l'année... Sur la "libération" elle même, pour moi, ils ont tous été drogués avant ou on est en plein dans le syndrome de Stockholm ! Pas une fausse note, tous les confinés remercient chaleureusement le gouvernement de Hong Kong pour la qualité de leur accueil et la haute tenue de la prestation à l'intérieur de l'hotel !! Le sondage d'opinion effectué sur place donne 100 % de retour positif ! Mieux que Brejnev dans ses grandes années !! On est dans l'hallucinant ! Ce sont embrassades, pleurs, accolades, verres levés haut, chants, cris, distributions de cadeaux, promesses de se revoir l'an prochain, échanges d'adresses... J'en passe et des meilleures... La fête a duré jusqu'au bout de la nuit, d'autant plus que l'hotel est situé à une encablure de Lockhart road, pour ceux qui connaissent... Si, un petit couac, discret, un colombien (?) reclamerait des dommages et interet pour la semaine de rendez-vous commerciaux ratés, il est proprement embarqués par la police, il n'allait pas gâcher le bonheur de l'instant présent !! Puis vient l'heure des comptes et des anecdotes : quelques croustillances... Au moins deux couples se sont formés, un s'est séparé... On ne dit pas si des bébés ont été mis en route, le huis clos a des vertus insoupconnées. Un championnat du monde de foot-couloir organisé, les allemands ont gagnés... On s'en doutait... Trois chambres transformées en tripots clandestins, des fortunes ont changés plusieurs fois de main, le chinois est joueur et sais tromper l'ennui... Dans un précédent mail, j'avais soliloqué sur l'éventualité du ressort comique généré par un 5 à 7 malheureux dans le choix du moment et malheureux dans le choix de l'hotel... 5 à 7 transformé en 5 à 7 jours... Encore une fois la réalité a dépassé la fiction... Cette fois ci, on n'était pas sur les sentiers romantiques des amateurs à la recherche du frisson, mais bel et bien sur le terrain de la pro... Une demi-mondaine était effectivement en pleine action au moment du bouclage !! Tout ce que nous savons dire, c'est que la direction de l'hotel aurait refusé de lui octroyer une chambre individuelle une fois le temps réglé par le client écoulé... La direction a eu peur de voir une des chambres devenir non pas un tripot mais un lupanar à l'ancienne !!! La demoiselle a donc partagé la chambre avec son micheton pendant sept jours... L'histoire ne dit pas si elle lui a appliqué un tarif horaire adapté à la situation (discount, prix degressif, petit cadeau au client fidèle et/ou régulier...) Et l'exutoire ! Sept jours enfermés, que faites vous en premier en sortant ? Florilège : Lan Kwai Fong et bière à gogo, resto et bombance, shopping à outrance après 7 jours d'économies forcées, l'article parle de plus de 200 000 HKD dépensés par un couple en une paire d'heure, ils étaient venus à HK pour cela, et ils ont pété un cable... Les plus pervers, séparés depuis une semaine, ont repris direct une chambre au METROPARK, d'autant plus facilement, qu'à titre de dédommagement, le gouvernement hongkongais offrait deux nuits gratuites à qui voulait... C'est bien connu, une bombe ne tombe pas deux fois au même endroit, et Aéromexico vient de fermer son antenne à Hong Kong !!

Vraiment, dans toute cette longue histoire, y'a un scenario digne du théatre du Splendid, non ?

Et si notre ami mexicain était descendu au Péninsula ou au Marriot, c'était 7 jours de 'Champagne lunch buffet' ????

Syndrome de Stockholm : Countdown...

Bonjour !

Le lien vers cette vidéo vous éclaire sur le post "swine flu in Hong Kong", en anglais :

http://news.bbc.co.uk/2/hi/asia-pacific/8040091.stm

Édifiant sur la nature humaine, j'adore le moment où un anglais parle de "fresh air"... Il va falloir qu'il m'explique où il trouve cela à Wanchai par 28°...

Et puis, comme cela, vous découvrez Donald, sans son papillon, cela fait plusieurs fois que je vous en parle !!!